英国智酷论文帮您解决essay作业难题
WWW.ZHIKUEDU.COM

Essay写作要注意中西方思维差异

现在是一个全球化的世界,东西方文明的交融在我们生活的各个方面都有体现,比如在中国随处可见的麦当劳、肯德基等,在美国的孔子学院和中国制造也是十分常见。那么在论文写作中我们也要看到中西方思维的差异,否则很容易造成语句的歧义。

从思维方式看,中国人与欧美差异主要体现在辩证思维与逻辑思维上。广大学者常常把中国人归类为用辩证思维思考问题。用逻辑思维或者分析思维来描述西方人的思维方式。

与中国人的辩证思维截然不同,西方人的思维是一种逻辑思维。这种思维强调世界的同一性,非矛盾性和排中性。

正是因为思维方式的取向不同,造成东方人和西方人在写作思维上也存在着明显的差异,从而对写作的布局谋篇有着至关重要的影响。总的来讲,共有两类截然不同的修辞写作模式:西方人的线性修辞模式和东方人的螺旋型修辞模式。

西方人的线性修辞模式

线性修辞模式又包括:一般特殊型、问题解决型。

⑴一般特殊型

一般特殊型又称“直线型”,其写作特点是:开宗明义第一句往往概括主题思想,然后再引出具体事例或细节并对其进行发展。主要运用的方法是演绎法,即从总体概念到具体情节。

一般特殊型思维模式在英语语篇中占主导地位,不但广泛应用于论说文中,而且也常用于记叙和描写文体里。所以在平时练习中,教师要多注意引导学生读此文章,多模仿此类写作模式。

(2)问题解决型

本模块立意在“how”以“方法”为短文的核心,其特征是首先说明情况(对现状的描述),接着作出反应,解决问题(列举做某事的方法),最后给予适当的评价(对前段中提及的途径进行简要评价)。

时间:2016-01-09
分类:最新资讯

你好!你目前的身份是游客,请输入昵称和电邮

Search
微信客服号
essay2007
在线客服
点击这里给我发消息